The right way for companies to weigh in on racism, according to experts